الحاضرين لأبي إن من عيون شعر أبي رياش قوله في أبيات عند ذكر امرأة شبب بها : لها فخد بختية تعلف النوى * على شفة لمياء أحلى من التمر فغضب أبو رياش ونهض فأمر أبي بإجلاسه وقال للحاضر القائل ولا كل ذا وترضاه ووهب له دراهم صالحة القدر . قال وأخبرني من حضر مجلس أبي محمد المافروخي عامل البصرة وقد تناظرا في شيء من اللغة اختلفا فيه فقال أبو رياش كذا أخبرتني عمتي أو جدتي في البادية عن العرب ووجدتها تتكلم به فقال له أبو الحسين محمد بن محمد بن جعفر بن لنكك الشاعر وكان حاضرا اللغة لا تؤخذ عن البغيات فأمسك خجلا وكان أبو محمد المافروخي قد ولاه الرسم على المراكب بعبادان بحار